Informacja – oferta edukacyjna Miasta Bielska-Białej dla dzieci i młodzieży, przybywających z Ukrainy
Dokumenty do pobrania:
Информация - предложение обучения в городе Бельско-Бяла для детей и молодёжи, приехавших из Украины.
W zależności od woli Rodziców, prawnych opiekunów czy ucznia pełnoletniego, uczniowie przybywający z Ukrainy mogą skorzystać z następujących form edukacji i wsparcia:
- Rozpoczęcie nauki w odpowiedniej klasie, funkcjonującej w szkole podstawowej lub ponadpodstawowej. Uczniowi przysługują wówczas dodatkowe godziny nauki języka polskiego oraz zajęć wyrównawczych z innych przedmiotów
w wymiarze do 5 godzin tygodniowo. Proponuje się, aby uczniowie korzystali
z oferty szkół, zlokalizowanych w pobliżu miejsca zamieszkania.
https://cuw.bielsko-biala.pl/szkoly-podstawowe
https://cuw.bielsko-biala.pl/szkoly-ponadpodstawowe-i-zespoly-szkol
- Dzieci w wieku przedszkolnym przyjmowane będą do grup funkcjonujących
w przedszkolach https://cuw.bielsko-biala.pl/przedszkola. Podobnie uczniowie klas 1-3 przyjmowani będą do funkcjonujących oddziałów w szkołach podstawowych. - Możliwość skorzystania z nauki w oddziale przygotowawczym (powitalnym). Oddziały te utworzone będą w wybranych szkołach:
Oddziały klas IV-VI szkoły podstawowej:
- Szkoła Podstawowa nr 9, ul. Józefa Piłsudskiego 47, 33 812 26 12;
- Szkoła Podstawowa nr 33, ul. Łagodna 26, tel.33 816 49 79;
- Szkoła Podstawowa nr 38 w Zespole Szkół Samochodowych
i Ogólnokształcących, ul. Filarowa 52, tel.33 812 24 10
Oddziały klas VII-VIII szkoły podstawowej:
- Szkoła Podstawowa nr 6 Integracyjna, ul. Kazimierza Brodzińskiego 3,
33 812 49 35; - Szkoła Podstawowa nr 9, ul. Józefa Piłsudskiego 47, 33 812 26 12;
- Szkoła Podstawowa nr 33, ul. Łagodna 26, tel.33 816 49 79;
- Szkoła Podstawowa nr 38 w Zespole Szkół Samochodowych
i Ogólnokształcących, ul. Filarowa 52, tel.33 812 24 10.
Oddziały klas szkół ponadpodstawowych:
- Bielska Szkoła Przemysłowa, ul. Teodora Sixta 20, tel. 33 822 82 16;
- Zespól Szkół im. Juliana Tuwima, ul. Filarowa 52, tel. 33 818 36 39.
- Uczniowie z niepełnosprawnościami, w miarę wystąpienia wolnych miejsc, włączeni będą do istniejących zespołów klasowych w szkołach specjalnych:
- Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr 2, ul. Filarowa 52,
33 821 98 38; - Szkoła Podstawowa Specjalna nr 17, ul. Bratków 6, nr tel. 33 812 46 09;
- Szkoła Podstawowa nr 39 dla dzieci Słabosłyszących, Niesłyszących
i z Afazją, ul. Kamienicka 11a, 33 812 53 08; - Zespół Szkół Specjalnych im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego,
Wapienicka 46, tel. 33 818 33 56.
Dzieci przybyłe z Ukrainy mają także możliwość uczestnictwa w zajęciach opiekuńczych oraz rozwijających zainteresowania, zorganizowanych przez placówki pozaszkolne: Ognisko Pracy Pozaszkolnej oraz Bielski Szkolny Ośrodek Gimnastyki Korekcyjno-Kompensacyjnej. Wsparcie w tym zakresie oferuje również Wojewódzka Biblioteka Pedagogiczna.
Nauczyciele lub inne osoby mówiące w języku ukraińskim/polskim/rosyjskim, którzy chcą podjąć pracę w oddziałach przygotowawczych, mogą zgłaszać się
do Bielsko-Bialskiego Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli, ul. Piastowska 21, pod adresem mailowy [email protected]
Wszelkie informacje można uzyskać w Wydziale Edukacji i Sportu Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej pod nr tel. 33 491 449 oraz 515 228 423
Информация - приложение обучения в городе Бельско-Бяла
для детей и молодёжи, приехавших из Украины.
В зависимости от желания родителей, опекунов или учащихся старших классов, ученики прибывшие из Украины могут воспользоваться следующими формами поддержки в обучении:
- Существует возможность приступить к занятиям в уже действующих классах младшей и средней школы. Ученикам предоставляется дополнительная возможность изучения польского языка и дополнительных занятий по другим предметам в количестве 5 часов в неделю. Предлагаем воспользоваться списком школ расположенных вблизи их места проживания.
https://cuw.bielsko-biala.pl/szkoly-podstawowe
https://cuw.bielsko-biala.pl/szkoly-ponadpodstawowe-i-zespoly-szkol
- Дети дошкольного возраста будут приняты в группы работающих садиков . https://cuw.bielsko-biala.pl/przedszkola .
Также ученики 1-3 классов будут приняты в начальную школу.
- Имеется возможность воспользоваться обучением в подготовительных классах (приветственных). Такие группы будут созданы в следующих школах:
Для учеников средней школы классы IV-VI :
- Szkoła Podstawowa nr 9, ul. Józefa Piłsudskiego 47, tel. 33 812 26 12;
- Szkoła Podstawowa nr 33, ul. Łagodna 26, tel.33 816 49 79;
- Szkoła Podstawowa nr 38 w Zespole Szkół Samochodowych
i Ogólnokształcących, ul. Filarowa 52, tel.33 812 24 10
Для учеников средней школы классы VII-VIII:
- Szkoła Podstawowa nr 6 Integracyjna, ul. Kazimierza Brodzińskiego 3,
tel. 33 812 49 35;
- Szkoła Podstawowa nr 9, ul. Józefa Piłsudskiego 47, tel. 33 812 26 12;
- Szkoła Podstawowa nr 33, ul. Łagodna 26, tel.33 816 49 79;
- Szkoła Podstawowa nr 38 w Zespole Szkół Samochodowych
i Ogólnokształcących, ul. Filarowa 52, tel.33 812 24 10.
Для учеников старших классов школы (9-11 классы):
- Bielska Szkoła Przemysłowa, ul. Teodora Sixta 20, tel. 33 822 82 16;
- Zespól Szkół im. Juliana Tuwima, ul. Filarowa 52, tel. 33 818 36 39.
- Ученики с ограниченными возможностями будут приняты в группы уже на имеющиеся места в специальных школах с учетом их наличия.
- Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr 2, ul. Filarowa 52,
tel. 33 821 98 38;
- Szkoła Podstawowa Specjalna nr 17, ul. Bratków 6, nr tel. 33 812 46 09;
- Szkoła Podstawowa nr 39 dla dzieci Słabosłyszących, Niesłyszących
i z Afazją, ul. Kamienicka 11a, 33 812 53 08;
- Zespół Szkół Specjalnych im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego,
- ul. Wapienicka 46, tel. 33 818 33 56.
Дети ,прибывшие из Украины также имеют возможность воспользоваться группой продлённого дня, развивающими занятиями ,организованными внешкольными центрами ; центр После школьной Работы (дом пионеров) и Бескидский Школьный Отдел Гимнастики ,а также могут воспользоваться Воево́дской (Областной ) Педагогической Библиотекой. Преподаватели или другие специалисты , владеющими украинским / польским / русским языками, которые выразят желание работать в подготовительных отделах могут присылать свои резюме в Бельский Отдел Усовершенствования Учителей ul. Piastowska 21, и электронной почтой [email protected] . Любую информацию можно получить в Отделе Образования и Спорта по номерам телефона tel. 33 491 449 и 515 228 423